La transcription a été faite d’après 1 C 184, et complétée par 74 J 49 qui est une copie plus complète de la même montre. Les compléments apportés par 74 J 49 sont indiqués ici entre crochets.

 

« [C’est le registre] et declaration de
la monstre generale et expedition d’icelle des nobles anoblis
et subiects aux armes de l’evesché de Treguier faitte en la ville
de Guimgamp par devant noble et puissant Guillaume d’Acigné sieur
de la Roche Jagu du Grandbois Trouguindy et de Launay et noble
hommes messire Yves de Roscerff escuier sieur de Roscerff et
de Bois de la Roche commissaires nommés et deputés du roy roine
duc et duchesse nos souverain seigneur et dame et sellon le
mandement de chacun d’iceux presanté et apparu datté du quinziesme
jour de juillet derrain signés scavoir ledit mandement dudit seigneur
par le roy l’evesque de Nantes et aultres presants et pour
secretaire L. Cottorell o le scell et le mandement de ladite dame
signé par la royne et duchesse C. Normant o le scell et lesquelz
nobles anoblis et subiects auxdites armes chacun d’iceux
comparus esdites monstres ont promis et juré par leurs
sermants servir auxdits seigneur et dame touttes et quante fois
que mandement leur sera enioint et contre touttes que pouront
vivre et mourir avec, fournir et comparoir a celle fin
au premier prochain mandement qu’a l’advenir les sieur
et dame leur feront scavoir et au desir et selon la
forme des instructions contenants faict sur
bailles auxdits commissaires et presantement apparus dattés le
vingt et ungniesme jour de juillet derrain signé de ladite dame
et pour sercretaire Marchant [presentz] noble escuier Guillaume
de Boisboissel marechal de logix de ladite dame messire
Ollivier de Clisson chevalier sieur de Keranfault messire
Jan Le Cozic senechal de Morlaix et Lanmeur maistre
Bertran Berrart procureur de Guimgamp Yvon Robert subtitud
de maistre Rolland Scliczon procureur de Morlaix messire
Rolland de Kermellec procureur de Lannion maistre Geffray
Le Gonidec lieutenant du procureur du resor de Goellou aussy
Vincent de Lescorre se portant commins de Jan Mauhugeon
secretaire et comm[is a la greffe des monstres en Bretaigne]
aveq Jan Guezou greff[ier ordin]aire de Guimgamp et aultres
soubscripts,
Et premier a l’egard de ce qui est desdits nobles anoblis et
subiects auxdites armes de la jurisdiction de Morlaix reservé les
demeurants et habitants des villes et faulbourges de Morlaix
dont l’excusation est en appres en forme d’expedition pour cette
presante monstre

Ensuilt les declarations des nobles et anoblis de la paroisse
de Ploeiean [Plouhan] et aultres subiects aux armes,
Et premier
Riou de Guycaznou sieur de Qoitgrall appellé pourtant qu’il est
informé de son abcence et occupation au service desdits sieur et dame
excusé

Maistre Jan de Kersulquen sieur de la Boissiere absant pourtant
qu’il est informé Il est ocupé au fait de la monstre des
subiects aux armes demeurants es ville et faulbourgc de
Morlaix excusé.

Jan de Kergariou sieur de Kergariou pourtant qu’il est informé
icelluy estre absant a raison qu’il est ocupé au service
de nostre sire en la guerre servant en la compaignye de
monsieur le marechal. Il est aussi excusé.

Allain de la Forest comparu a cheval armé de brigandines
salade espée partisanne et lui est enjoient fait servir et
comparoir au prochain mandement en estact d’archer garny
d’arc et de trousse et de bonnes fleches.

Allain Le Mousterou comparu a cheval pourtant
qu’il n’est de sa personne homme pour servir on luy a
enioint au prochain mandement faire comparoir homme
plus suffisant, armé de brigandines salade espée arc
et trousse ou partisaine pour servir en armes audit
sieur et dame

Salamon de Kergonadech comparu par Pierre de Kergonadech
son frere a cheval o brigandines espée et partisaine et
luy est enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny d’un arc et trousse en outre
François Robert comparu par Hervé Kerret curateur
d’Amice Myadech [Meriadech] dame de Kernechriouen Il est inioint
fournir et comparoir au prochain mandement en estat
d’archer garny de brigandines salade espée arc et trousse
ou partisaine

Christofle de la Forest pour François Quintin comparu
a cheval o brigandines salade espée et arbalestre

Yvon de Coetcongar a defailly

Pierre fils Rolland Le Flochdu a defailly

Hervé Marec appellé Il a esté informé qu’il s’estoit
absenté des parties a raison du service du Roy et
partant pour ceste fois excusé.

Pierre du Combout comparu en robe a cheval et luy est
inioint fournir et comparoir au prochain mandement
garny de brigandines et salade arc et trousse pour
servir nostredit sieur et dame

Hervé Le Floch pour Geffroy Guicaznou comparu a cheval
brigandines espée et pertisaine et luy est inioint fournir
et comparoir au prochain mandement garny de salade
arc et trousse

Yvon de Kergarriou Penanlan comparu a cheval armé de
brigandines salade espée et pertisaine et luy est inioint
fournir et comparoir au prochain mandement garny
outre d’arc et trousse

de Sainct Mahé

Yvon Pinard sieur du Triou comparu a trois chevaux en
robe et luy est inioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny de gens et chevaux en l’estat d’homme
d’armes et lance fournie

Est au regard des nobles annoblis et subiects aux
armes par autant qu’en denommants es ville et
fauxbourgs de Morlaix et parroisse de Sainct Melaine
et a Sainct Mahé sur la presentation faite pour
la part François Robert messaiger desdits nommés d’un
mandement de la chancellerie desdits sieur et dame
contenant ils avoir licentié ceux nommés de faire
leurs monstres audit Morlaix devant le lieutenant
du capitaine d’iceluy lieu et partant excusés de
comparoir a la presante monstre supliant a mesdits sieurs
les commissaires luy faire bailler relation d’icelle
excuse ce que ledit procureur de Guingamp a contrarié
disant vouloir arguer ledit mandement d’ineptitude
et autrement sauf a faire raison de ce par autre
temps qu’est reservé et sans reprouver ne approuver
ledit mandement mais seulement obstant l’eminent
peril des guerres vers les Espaignols et que ledit
Morlaix est audit voisin de la mer dont pouroit
advenir inconveniant mesdits sieurs les commissaires
ont accordé que pour ceste fois lesdits nommés
demeurants esdite ville et fauxbourgs soient veus et
se monstrent devant le lieutenant du capitaine dudit
Morlaix parmy ce que ledit Robert substitud precedant a
promis ausdits commissaires leur faire avoir le
registre declaration d’icelle monstre pour la faire
asseoir ensemble a l’expedition de la presante monstre
a envoier ausdits sieur et dame comme leur est mandé.

Garlan

Jean de la Boessiere sieur de Kerouchant comparu a cheval et
luy est enioint fournir et comparoir au prochain
mandement a estat d’homme d’armes et lance garnie
pour servir ausdits sieur et dame.

Phelippes de Kermerchou comparu a trois chevaux et
luy a esté enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny de harnois et habillemens pour
deux archers scavoir deux paires de brigandines
salades espées arc et trousses

Chrestien Thebault comparu a cheval armé d’une
brigandine espée et partisaine et luy a esté enioint
comparoir au prochain mandement garny de salade
arc et trousse pour servir mesdits sieur et dame

Jean Guillaume comparu a cheval et une pertisaine
et espée et luy est enioint fournir et comparoir au
prochain mandement garny de brigandine salade arc
et trousse pour servir comme dit est

Guion Thoupin comparu a cheval o une pertisaine
et espée et luy est enioint fournir et comparoir
au prochain mandement garny de brigandines salade
arc et trousse ou pertisaine pour servir en armes
audit sieur et dame

Plouigneau

François Thoupin sieur de Kerveniou comparu presant

Jan de Plusquellec sieur de Bruillac son curateur
auquel est enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny de gens chevaux harnois et
autres habillemens requis et pertinants pour
hommes d’armes a servir ausdits sieur et dame.

François Le Rouge sieur d’Ancremel comparu en robe etca

Guillaume de Gouesbriand sieur dudict lieu a cheval etca

Yvon de Portzbouguen sieur de Kergueguen a cheval

Guion Le Rouge sieur de Bourouguel a cheval

Hervé Derien a cheval

Rolland Le Rouge en son nom et curatteur de Jan Tuonmelin a cheval

Jehan Coatsauff comparu en robe etca

Jehan de Keriagu Kermanon a deffailli

Jehan de la Forest a cheval

Hervé Estienne comparu par Tudual Tuonlong a cheval

Ploerin

Guion Le Senechal sieur de Coetelend a cinc chevaux etca

François Le Rouge pour François filz mineur de Morice de Kerlouaguen armé
de brigandine etca

Yvon de Couetanscour sieur dudict lieu excusé pour avoir esté informé qu’il
estoit au service desdicts sieur et dame en la compaignie de monsieur de Gyé etca

Guion de Kerlouaguen sieur de Kerguezec comparu a cheval

Plouagat Moysan

Yvon Le Rouge a cheval armé

Yvon Rouel a cheval

Ploemilliau

Allain de Troguindy pour Gilles Raison sieur de Kersenant a cheval

Yvon de Kerbuzic a deux chevaux

Jan de Kermellec a cheval armé

Jehan Raison a cheval armé

Silvestre Lezlech a cheval armé

Guillaume Cariou a cheval armé

Yvon Brignou pour Allain Ollivier a cheval

Yvon Rozlogot a cheval

Jehan Chappelain pour Guillaume Chappelain son pere a cheval etca

Yvon Ayoen (?) a cheval armé

Guillaume Rospert deffailly

Rolland Le Ponthou deffailly

St Michel en Greve

Rolland Buzic comparu a cheval etca

Ollivier de Tuonguindy sieur de Kerepertz a cheval armé

Rolland Menou armé comme le dernier

Henry Tanguy a cheval armé etca

Plouemerin

Jehan de Plusquellec sieur de Bruillac comparu a six chevaux etca

Rolland Ploezech sieur du Quellenec a trois chevaux etca

Henry de Kergabin a cheval armé

Renault de la Lande a cheval etca

Morice Garec comparu par Jan de Plusquellec etca

Yvon Plouelan comparu par Morice Le Meur etca

En ladicte jurdiction de Morlaix en la paroisse de Plouestin

Guion Le Rouge sieur de Trebrienst a cinc chevaux etca

Lanmeur

Pierre de Boiseon

Guillaume du Parc sieur dudict lieu a trois chevaux

Yvon Robert

Jehan de Kerguiniou a cheval

Hervé de Launay a cheval pour Jehan de Launay son pere

François Garic pour Guillaume son pere a cheval

Vincent de Lescare

Jan Inissan a cheval

Guillaume Tallec pour Philippes de Lescore armé etca

Jan de Lescore a cheval

Yvon Tachennec a cheval etca

Rolland de Lescorre a cheval etca

Thomas Martin pour Rolland Perdu (?) a cheval etca

Richard Henry a cheval

Pierre Le Jeune a pied enioinct etca

Louis du ¨Parc a cheval

Molan de Cozlech comparu a cheval

Louis Le Minec a cheval

Bizien Kermabon a cheval

Nicollas Quemper a cheval

Guillaume Coiounier a cheval

Yvon Colotin a cheval etca

Yvon Baschelier a cheval

Rolland Rouel pour Yvon Rouel son pere a cheval

Plouagat Goallon

François de Boiseon sieur du Guerrand a cheval armé et accompaigné de
gens de quattre chevaux etca

Guillaume de Lescore a cheval

Ollivier de Lesormel comparu a cheval en robe
et luy est enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny de brigandine salade arc et
trousse.

Herve Queffararz [Quetarach] comparu a cheval o brigandine salade
espée et pertisaine.

Guillaume Merien comparu a cheval en brigandines espée
et partisaine

François Largenton comparu a cheval en brigandines
espée et partisaine

Maurice Bihan comparu pour Gilles Kermarec a cheval en
brigandines salade espée et partisaine

Perceval Bourgouleux comparu a cheval o brigandines
salade espée et partisaine

Ollivier Goudelin a defailly

Yvon Le Born comparu a cheval en robe o espée et
partisaine et luy est enioint fournir et comparoir
au prochain mandement garny de brigandines et salade

Jean Hamon comparu a cheval armé de brigandines
salade espée et partisaine

Ollivier Mahé comparu a cheval o espée et luy est
enioint comparoir au prochain mandement garny de
brigandines salade arc et trousse

Guimaec

Yvon de Lisle sieur de Penanprat comparu a cheval en
brigandines et espée et luy est enioint fournir et
comparoir au prochain mandement garny de salade arc
et trousse

Jean Le Gentil comparu pour Janne Meunou tutrice de
Jean Estienne en brigandine salade et espée et luy est
enioint fournir au prochain mandement d’arc et
trousse.

Guillaume Gueguen comparu a cheval pour Jean Estienne
en brigandine salade et partisaine

François Robert comparu a cheval en brigandines
salade espée manchefausses arc et trousse.

[Yvon Collotin a cheval etca]

Jean Paul comparu a cheval o brigandines salade
espée et partisaine

Jean Hamery pour Jan Hamery son pere comparu a
cheval o espée et luy est enioint fournir et comparoir
garny au prochain mandement de salade arc et
trousse.

Ploueloch

Ollivier Poullart curateur d’autre Ollivier Poullart
comparu a cheval en brigandines salade et
partisaine espée et luy est enioint fournir et
comparoir au prochain mandement garny da salade
arc et trousse.

Jean Cazin pour Yvon Cazin son pere comparu a cheval
et brigandines salade et partisaine

Guillaume Quictier comparu par Nicolas Coatanlen
en brigandines salade espée et arbalestre et luy est
enioint fournir et comparoir au prochain mandement
garny d’habillemens gens et chevaux pour homme
d’armes

Jacob Aultret comparu pour Janne Gomelon en
brigandines salade espée et partisaine

Guillaume de Quenguisou sieur de Kernaulter comparu
a deux chevaux armé de brigandines salade et partisaine
et luy est enioint fournir d’arc et trousse.

Amaury du Bois de la Roche pourtant qu’il a esté informé
qu’il est au service desdits sieur et dame en la compagnie de
monsieur le mareschal de Gyé excusé.

Jean Rolland comparu a cheval o brigandines salade
espée et partisaine.

Guillaume Labé comparu pour François fils Perceval
de la Haye a cheval o brigandines salade espée et
partisaine.

Ploegaznou

François de la Haye sieur de Kericu pour luy et Jan de la
Haye son pere sieur de Lisle comparu a six chevaux en
habillement selon l’estat d’homme d’armes a lance
fournie

Yvon de Kermabon sieur dudit lieu pourtant qu’il a esté
informé il estre au service desdits sieur et dame en la
compagnie de monsieur le mareschal de Bretaigne
excusé

Maistre Allain du Quenguisou l’un des sieurs de
parlement desdits sieur et dame excusé pourtant qu’il est
a presant occupé en parlement

Jean Turmeur pour Prigent Chastel
Yvon Le Bideau
Jean de Kerconnan comparu pour Guillaume de la Forest
Perceval Salaun pour Catherine Gascoign
Yvon de Turgoff
Geffroy de la Forest
Tanguy de Kermabon
Guillaume Le Habasque
Guillaume de la Haye
Yvon de Coetanscourin
Guillaume Goallon
Yvon du Taonnou
Anthoine de la Forest
Jean de Quelen
Yvon Le Jeune
Meriadec Le Jeune
Tous comparus a cheval
armés de brigandines
salades espées et partisaines
et leur est enioint a chacun
d’eux comparoir au prochain
mandement garnis d’arcs
et trousses

Salomon Kerannou pour Guillaume son pere
Meriadec Le Lagadec
Tugdual Lagadou
Jean Dargenton
autre Jean Dargenton pour Tugdual Argenton
Yvon Le Marec
Raoul Le Segualer
Pierre Ropertz comparu a cheval en brigandines et
espée et luy est enioint comparoir et fournir
au prochain mandement garny de salade et
partisaine
Jean Cazin
Anthoine de la Forest
Ollivier Guicaznou
Guillaume fils François Argenton
Salaun Le Pape
Ollivier Le Pape
Jean Lucas
Kerantec Meur pour Yvon Meur (Maitre ?)
Raoul Jard
Hervé Le Roux
Jean Feat
Pierre Contellou [pour Janne Le Goff]
Et chacun comparu a cheval
en brigandine salade espée et partisaine
et est enioint a checun d’eux comparoir
au prochain mandement garny d’arcs et trousses

Yvon Roussic
Jean Perriou
Jean Moal pour Raoul Callonnec
Guillaume Concer
Jean Le Roy pour Noel Corre
Jan Le Lanyec
Allain Thomas
Jean Rivet comparu en robe et luy est enioint
comparoir et fournir au peochain mandement garny
de brigandines salade espée arc et trousse
Henry Ropertz
Prigent de Kerconnan
Rolland Piller pour François Kermadesan
Jean Kerilsin pour Janne Le Goff
Jean Ropertz
Guillaume La Haye pour Hervé Nemenec
Jean Lagadou pour Plesoue Lagadou
Et chacuns comparus a cheval o brigandines
et espées et leur est enioint fournir et
comparoir au premier mandement garnis
de salades arcs et trousses

Pierre Guicaznou pourtant qu’il a esté informé qu’il
est au service du Roy en la compagnie du sieur
de la Trimouille excusé

Arthur Meriadec a defailly

Yvon Turmelin a defailly

Jean Guillou a defailly

Ollivier Simon a defailly

Even Le Roux a defailly

Bertrand Le Goff pareillement defailly

Jean fils Yvon Pozsal a defailly

[Lannion]

Messire Jean de Kerbusic sieur de Kerlouvenan comparu
en robe et luy est enioint fournir et comparoir
au premier mandement en estat d’archer
brigandines salades espée arc et trousse

Guillaume Le Canaber comparu a cheval o
brigandines salade et pertisane et luy est enioint
fournir d’arc et trousse

Maudetz de Cresoles sieur de la Villeneuffve
comparu a pied en robe et luy est enioint
fournir et comparoir au premier mandement
a cheval o brigandines salade arc et trousse

Jean Nicolas comme celuy en qui son pere s’est
demis est comparu a cheval et luy est enioint
fournir et comparoir au premier mandement
en brigandines salade espée arc et trousse

Allain André comparu a cheval o brigandines
salade et partisane et luy est enioint fournir
d’arc et trousse dans le premier mandement

Maistre Rolland de Kermellec procureur de
Lannion comparu et excusé pour son office

Guion Le Maistre comparu a cheval et luy est
enioint fournir et comparoir au premier
mandement en estat d’archer o brigandines
salade espée arc et trousse

Selvestre Le Borgne comparu a pied en robe et luy est
enioint fournir et comparoir au premier mandement
a cheval o brigandines salade espée arc et trousse

Yvon Menguy a defailly

Jean de Quelen juveigneur a comparu en robe et luy
est enioint fournir et comparoir a cheval o
brigandines salade banniere espée et partisaine au
premier mandement

Maistre Jan Le Mignot a defailly

Jean de Kerprigent a defailly

Hervé de Quoitheloury pour son pere comparu a cheval
et luy est enioint fournir et comparoir en estat
d’archer o brigandines salade espée arc et trousse

Ploebezre

Pierre de Penhoet sieur de Kerivel et de Coetfret
comparu a cheval et luy est enioint fournir et
comparoir au prochain mandement en estat de
deux lances garnies checune de cinq chevaux
harnois et autres habillemens pertinants

Jean de Kergrist sieur de Kergrist comparu a pied en
robe et luy est enioint fournir et comparoir au
prochain mandement en estat d’homme d’armes
en lance a quatre chevaux

Jean du Quellenec sieur de Kerhervé pourtant qu’il
est informé que Pierre du Quellenec son fils
est l’un des huissiers de la Royne est a presant
a son office excusé

Jean Azelin pour les heritiers Jan Gourhant
comparu en robe et luy est enioint comparoir
au premier mandement a cheval o brigandines
salade espée arc et trousse.

Jean Barach sieur de Launay et messire Jan Barach son
fils sieur du Rest excusé par maladie et leur est
enioint a checun d’eux fournir et comparoir
au prochain mandement ou autrement faire
comparoir pour eux a servir en l’acquit dudit
pere en estat d’homme d’armes et pour ledit fils
en estat d’archer

Yvon Keranglas sieur dudit lieu comparu a deux
archers a cheval o brigandines salades
gorgeline et leur est enioint avoir arc et trousse

Guillaume de Kersabill comparu en robe et luy est
enioint fournir et comparoir au premier
mandement a cheval en estat d’archer o
brigandines salade espée arc et trousse

Jean de Kermellec comparu a cheval o brigandine
salade et luy est enioint avoir arc et trousse
au premier mandement

Maistre Thomas Le Mignot comparu a cheval o
brigandines et espée et luy est enioint fournir
d’arc et trousse au premier mandement

Jean Le Divezat comparu par Guillaume Le
Divezat son fils a cheval o brigandines salade
espée et luy est enioint fournir et comparoir
_au premier mandement garny d’arc et trousse

Ollivier Le moign comparu a cheval et luy est
enioint avoir arc et trousse

Guillaume Nicolas sieur de Kerguiziou comparu
a pied en robe et luy est enioint au premier
mandement fournir et comparoir en estat
d’archer a cheval

Guillaume Nicolas Goazanbleiz comparu a cheval
en brigandines salade et espée et luy est enioint
avoir arc et trousse au prochain mandement.

Pezron Quemper comparu a cheval en brigandines
salade espée et pertisaine et luy est enioint avoir et fournir
arc et trousse au premier mandement

Nicolas de la Riviere a defailly

Prigent de Larmor comparu a cheval o brigandines
salade espée et javeline et luy est enioint au premier
mandement avoir arc et trousse

Jean de Gouezbriand tuteur des enfans Rolland Galvez
comparu a cheval par Hervé Beric et luy est
enioint au premier (mandement) estre en estat d’archer

Ollivier Estienne comparu a cheval en brigandines
salade espée et javeline et luy est enioint au
premier mandement avoir arc et trousse

Guillaume de Kergrist tuteur de François de
Kergrist comparu a cheval par Gilles Le Jeune
et luy est enioint fournir en estat d’archer au
premier mandement

Guillaume Hamon comparu a pied en robe et
luy est enioint comparoir au premier
mandement en estat d’archer en brigandines
espée arc et trousse

Yvon Broustal comparu a cheval en brigandines
salade espée et luy est enioint avoir gorgeline
arc et trousse

Ollivier de Keranglas par Jacob Quemper
comparu a cheval en brigandines salade espée
et luy est enioint avoir arc et trousse au
premier mandement

Rolland Le Divezat a defailly

Tonquedec

François de la Haye sieur de Troguindy comparu a
cheval en brigandines salade et javeline et luy est
enioint avoir arc et trousse au prochain et
premier mandement

Prigent Lescorre comparu a cheval o brigandines
salade et espée et luy est enioint avoir arc et
trousse au premier mandement

Jean Lesmuen comparu a pied et luy est enioint
fournir en estat d’archer en brigandines salade
espée arc et trousse au premier mandement

Arnoul de la Piege a defailly

Rospez

Allain Estumble comparu a cheval en
brigandine salade espée et luy est enioint fournir
et comparoir au premier mandement o
arbalestre et virs

Jean Le Treut comparu a cheval o brigandines
et espée et luy est enioint fournir et comparoir
au premier mandement salade espée arc et
trousse

Pluzunet

Charles Le Mignot comparu par Jan Le Roux
a cheval en brigandines et luy est enioint avoir
salade espée arc et trousse au premier mandement

Guillaume Martin comparu a cheval en brigandine
et luy est enioint comparoir au prochain mandement
et fournir o salade espée arc et trousse

[Jehan de Kerbihan a cheval]

Guillaume de Kerbihan comparu a cheval o brigandine
salade et espée et luy est enioint avoir arc et
trousse

Guillaume Berezaye comparu a cheval o brigandine
et luy est enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny de salade espée arc et trousse

Guillaume Le Goaz
Rolland de Kergrist ont defailly

Guillaume de Kerguesay excusé par monsieur de
Kergoumar lequel fournira pour luy au prochain
mandement d’un archer

Connan Normant a defailly

Jean Bernard comparu a cheval en brigandine
et luy est enioint avoir et fournir au premier
mandement salade espée arc et trousse.

Jacques de Kermel sieur de Coetnisen en Sern comparu
sans harnois et luy est enioint au prochain
mandement avoir harnois fournir lance enthiere
en estat d’habillement d’homme d’armes

Louargat

Maistre Jean Le Cozic sieur du Locdu comparu a
pied en robe seneschal de Morlaix pourquoy il a esté
excusé

Tregrom

Hervé Quoitleven comparu a cheval et luy est
enioint comparoir et fournir au premier mandement
en estat de lance garnie deuement armé et monté
de cinq chevaux

Guillaume Le Naz comparu a cheval o brigandines
manches salade espée arbalestre o virs et luy est
enioint avoir une banniere

Jean Pertevaulx a defailly

Jean de la Lande comparu o brigandines et luy
est enioint avoir salade espée arc et trousse
au premier mandement

Henry de la Boessiere par Yvon Le Goff comparu a
cheval o brigandines espée et javeline et luy est
enioint fournir arc et trousse au premier
mandement

Loguivy

Jean de Kerguesaye sieur de Kergoumarch comparu en
brigandine en robe et luy est enioint comparoir
au premier mandement en estat d’archer
deuement accoustré comme de lance garnie
et monté de quatre chevaux

Maistre Guillaume Plusquellec comparu a
pied en robe et luy est enioint fournir et
comparoir au premier mandement en estat
d’archer deuement accoustré

Jean Henry comparu a pied et luy est enioint au
premier mandement comparoir en estat d’archer
monté et armé

Rouault de la Villeneuffve comparu a pied en
robe et luy est enioint fournir et comparoir
au premier mandement en estat d’archer
deuement accoustré

Marie Saludo par Ollivier Saludo son frere
comparu a cheval et luy est enioint fournir
et comparoir au prochain mandement en brigandine
salade gorgeline arc et trousse

Ploulech

Jan Le Roux sieur de Kernison comparu a pied et
luy est enioint au premier mandement fournir
de deux archers montés et armés o leurs arcs et trousses

Yvon de Keranglas pour Artur Le Moal mineur
comparu a cheval et luy est enioint comparoir
au premier mandement banniere arc et trousse

Phelippes Le Goallec pour Jan Le Goallec son fils
comparu a cheval o brigandines salade et javeline
et luy est enioint comparoir au premier mandement
de banniere arc et trousse

Yvon de Keranglas pour Artur Le Moal mineur
a cheval et luy est enioint comparoir au premier
mandement en estat de deux archers deuement
l’un pour ledit mineur et l’autre pour luy

Jean Droniou comparu a cheval o brigandines et
salade et luy est enioint comparoir au premier
mandement garny d’espée arc et trousse

Jean Huet comparu a cheval et luy est enioint
comparoir au premier mandement garny de
brigandines espée arc et trousse

Tredrez

Yvon de Coettedrez sieur dudit lieu comparu a pied
en robe et luy est enioint au premier mandement
comparoir a estat de lance garnie a cinq
chevaux deuement montés et armés

Jean Le Maistre comparu a cheval en brigandine
et pour luy et son fils et luy est enioint
comparoir a estat d’archer deuement accoustré
au premier mandement

Treduder

Hervé de Goezbriand comparu a pied et luy est
enioint comparoir au premier mandement
a cheval en estat d’archer deuement accoustré.

Jean de la Riviere a pied et luy est enioint
fournir et comparoir au premier mandement
en estat d’archer deuement accoustré

Henry de la Riviere a defailly

Ollivier de la Haye par Jan son fils comparu
a cheval et luy est enioint au premier mandement
comparoir o brigandines salade espée arc et
trousse

[Guillaume Hervé aussy a cheval etca]

Brelevenez

Pierre Lannion sieur du Cruguil par Jean de
Lannion son frere comparu a pied et luy est
enioint fournir et comparoir au premier
mandement a estat de lance garnie a cinq
chevaux deuement montés et armés.

Christofle du Cozcaer comparu a pied et luy est
enioint fournir et comparoir au premier
mandement a estat de trois archers entre
luy et Louis du Trevou son mineur deuement
montés et armés

Prigent Le Lay comparu a cheval o brigandine et
salade et luy est enioint fournir et comparoir
a estat d’archer deuement accoustré

Rolland Richard comparu a cheval o brigandines
et salade et luy est enioint fournir d’arc et
trousse

Jean Richart juveigneur [a deffailly]

Yvon Halegoet [a deffailly]

Yvon Kermillon comparu a cheval o brigandines salade
espée et javeline et luy est enioint au premier
mandement fournir d’arc et trousse

[Jehan de la Bedacze comparu a pied et luy est anioinct etca]

Ollivier du Parch comparu en robe garny d’une espée
a dit que obstant les occupations qu’il a eu en la
conduite d’une cause et proces pendant de l’instance
du procureur de Lannion vers celluy Ollivier aussy
de l’instance dudit Ollivier vers ledit procureur
il n’a peu subvenir a se monter et armer a
comparoir en la presante monstre pour servir
ausdits sieur et dame est excusé pour ceste presante
monstre et luy est enioint fournir desdits habillemens
a comparoir au premier mandement desdits sieur
et dame.

Servel

Messire Ollivier de Sclison chevalier comparu a
pied et luy est enioint comparoir au premier
mandement a estat de lance garnie deuement
monté et armé.

Jean Morizur excusé pourtant qu’il est au service
de la Roine serviteur a monsieur le grand maistre

Jean du Tertre comparu pour luy et sa mere a pied
et luy est enioint comparoir au premier mandement
a estat d’archer deuement monté et armé

Jean Larmor comparu a cheval o brigandine
salade et espée et luy est enioint fournir et comparoir
au premier mandement o banniere arc et
trousse

Jean de Kerbrigent comparu a cheval o brigandine
salade espée et javeline et luy est enioint avoir
banniere arc et trousse

Yvon Regnard comparu a cheval o brigandine salade
et espée et luy est enioint au premier mandement
fournir d’arc et trousse

Pierre Ollivier comparu a pied et luy est enioint
comparoir au premier mandement a cheval
o brigandine salade espée arc et trousse

Ollivier Le Men comparu a pied et luy est enioint
comparoir au premier mandement a cheval a
estat d’archer deuement monté et armé

Ollivier Richard comparu a cheval et luy est
enioint comparoir au premier mandement
a estat d’archer deuement accoustré

Trebreden

Ollivier Garric comparu par Rolland Genes
a cheval et luy est enioint comparoir
au premier mandement a estat d’archer
deuement accoustré.

Merien Berthevaulx comparu a cheval et luy est
enioint comparoir au premier mandement
a estat d’archer deuement accoustré

Allain Menou par Ollivier Menou son fils
a cheval et luy est enioint au premier
mandement comparoir en estat d’archer
deuement accoustré

Yvon Lorans a comparu a pied et luy est
enioint comparoir au premier mandement
a cheval o brigandines salade arc et trousse
gorgeline et espée

Pierre Le Bossec a defailly

Ploemeur Podou

Christophle Hingant sieur de Kerduel comparu a
cheval en harnois blanc et luy est enioint au
premier mandement fournir de lance garnie a
quatre chevaux

Gilles Kermarec comparu a cheval et luy est enioint
comparoir au premier mandement en estat
d’archer deuement accoustré

Jean Droniou comparu a cheval et a eu inionction
de fournir et comparoir au premier mandement
en estat d’archer deuement accoustré

Even Le Boulanger pour Christophle son fils comparu
a cheval et luy est enioint comparoir au prochain
mandement en estat d’archer accoustré

Nedellec Ollivier pour Chrestien Le Cozic mineur
comparu a cheval et luy est enioint au premier
mandement estre en estat d’archer deuement
monté et armé

Tregastel

Rolland Morice comparu a cheval et luy est enioint
fournir au premier mandement en estat d’archer
deuement accoustré

Allain Le Clerc comparu a cheval et luy est
enioint fournir au premier mandement
et comparoir en estat d’archer deuement
accoustré

Jean Salaun excusé pourtant qu’il est au service
du Roy en la guerre

Penros Guiriec

Jean du Tertre comparu a cheval o arbalestre et
luy est enioint au premier mandement
fournir en estat d’archer deuement accoustré

Rolland de la Haye comparu par Jan son
fils a cheval et luy est enioint fournir en
estat d’archer deuement accoustré

Nommes Kerguen absent pour lequel messire
Ollivier de Sclisson chevalier a promis fournir
et faire comparoir au premier mandement
homme suffisant pour luy a cheval en
habillement d’archer

Jean Jacques pour Janne Artur veuffve de
feu Ollivier Jacques comparu auquel est enioint
faire comparoir et venir autre suffisant
homme a servir pour ladite veufve en habillement
d’archer deuement accoustré

Marguerite Loz veufve de feu Pierre [Raoul] a defailly

Yvon Quintin a defailly

Sainct Qué

Charles Estienne pour Henry Estienne son frere
comparu a cheval o brigandine et salade a
deux chevaux et luy est enioint comparoir au
prochain mandement garny d’arc et trousse

Loanec

François Coetmen sieur de Coetguezennec comparu en
la personne d’Yvon Coetguezennec a deux chevaux o deux
brigandines salades et deux javelines et luy est enioint
fournir et comparoir au prochain mandement a estat
d’homme d’armes a lance garnie deuement armé et
monté de quatre chevaux

Jean de Kerbouric sieur du Cozcaer comparu a pied
et luy est enioint comparoir et fournir a deux
archers habillé de brigandines banniere espée arc
et trousse et faudes deuement fondées

Yvon Loz sieur de Quoitgourhant comparu a cheval
o brigandine salade espée manches fauces banniere
arc et trousse

Ollivier de Kerduel a defailly

Jean de la Villeneuffve comparu par Jan Le Sech a
cheval o brigandine salade espée et partisaine et luy
est enioint fournir et comparoir avec arc et
trousse au prochain mandement

Pezron Le Carbont comparu par Jean son fils
a cheval en robe et luy est enioint fournir et
comparoir au prochain mandement o brigandine
salade espée arc et trousse

Amette de Quoitalliou veufve de feu Jean de
Launay a defailly

Kermaria an Suler

Yvon de Quelen et Yvon son fils comparu a trois
chevaux checun d’eux en brigandines salade espée
manches et fauldes et enioint a checun d’eux fournir
d’arc et trousse et comparoir au premier mandement
pour servir en armes

Pierre de Quoitalliou comparu a cheval o brigandine
Il luy est enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny de salade espée arc et trousse

Vincent Quelen juveigneur a defailly

Jean Sigorin comparu a cheval et luy est enioint
fournir et comparoir au prochain mandement
o brigandine salade espée manches et fauldes
arc et trousse ou partisaine

Morice Hellias comparu a cheval et luy est
enioint fournir et comparoir au prochain
mandement o brigandine salade espée arc et
trousse

Janne Nicolas veufve de feu Pean Toupin a defailly

Trelevern

Louis Loz sieur de Kergouenton comparu en robe
et luy est enioint comparoir et fournir au
prochain mandement a estat d’homme d’armes
a cinq chevaux garny de lance.

Rolland de Launay comparu a cheval o
brigandine salade espée et pertisane et luy est
enioint fournir et comparoir au prochain
mandement garny d’arc et trousse

Kermouster Treguinec

François de Plusquellec sieur du Boisriou
comparu en robe et luy est enioint fournir
et comparoir au prochain mandement a
estat d’homme d’armes

Yvon du Trevou
Louis du Trevou
comparus a cheval o brigandines
salades espées et leur est enioint
comparoir au prochain mandement
garnis d’arcs et trousses

[...à suivre...]